Die Person Clara-Viebig

Clara Viebig – die Eifeldichterin

Clara Viebig wurde am 17.7.1860 in Trier geboren. Von Trier aus lernte sie die Eifel kennen. Diese Zeit der Begegnungen mit den Bewohnern der Eifel und der Mosel des 19. Jahrhunderts war für ihr künstlerisches Wirken prägend. Ihr Schreibstil ist gekennzeichnet durch scharfe Konturen ihrer szenischen Darstellung, unmittelbar und echt ist ihre Gesprächsführung, die sie der Umwelt genauestens ablauscht, voller Wärme die Lyrik ihrer Landschaftsdarstellung. Ihr Naturalismus wird dabei zwangsläufig zur Heimatkunst, in deren Brennpunkt die Eifellandschaft steht.

Aufsehen erregte sie durch den Roman „Das Weiberdorf“ (1900), in dem sie durch stimmungsvolle Landschaftsbeschreibungen und realistische Skizzierung einfacher Frauencharaktere rund um Eisenschmitt brillierte.

Hintergrundinformationen, Originalbücher aus der Zeit Clara Viebigs und viele weitere Exponate finden Sie im
Clara-Viebig-Zentrum in Eisenschmitt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

niederländisch

Clara Viebig is op 17 juli, 1860 in Trier geboren. Vanuit Trier leerde zij de Eifel kennen. Deze ontmoetingen met de bewoners van de Eifel en de Moezel van de 19e eeuw was voor haar artistieke werk van grote invloed. Haar schrijfstijl werd gekenmerkt door de scherpe contouren van haar toneelstukken, direct en echt zijn haar gesprekken waar zeer nauwkeurig naar werd geluisterd in haar omgeving, vol warmte is de lyriek van de weergave van het landschap. Haar naturalisme wordt hier dwangmatig door volkskunst van het Eifellandschap gezien. Opzien baarde ze met haar roman „Das Weiberdorf” (1900), waar ze door stemmingsvolle landschap-beschrijvingen en realistische schetsen van eenvoudige vrouwen-karakters bij uitblonk.

english

Clara Viebig was born in Trier on 7 July 1860. She explored the Eifel from Trier. This period of encounters with the 19th-century inhabitants of the Eifel and Moselle regions had a pronounced influence on her artistic work. Her literary style is characterised by the sharp contours of her scenic descriptions, and her direct, authentic conversational style, closely copied from the surrounding area, is full of the warmth and lyricism of her landscape portrayals. Her naturalism inevitably resulted in a form of regional art focused on the Eifel landscape. She created a sensation with her novel Das Weiberdorf (1900), a brilliant work featuring atmospheric landscape descriptions and realistic sketches of simple female characters in the Eisenschmitt area.